Anamorphism

"a distorted projection or perspective; especially an image distorted in such a way that it becomes visible only when viewed in a special manner."

It's possible that I'm the last person to tune into Julian Beever's amazing sidewalk drawings, but in case I'm not, you can see selections here and here.