Well, it's a long way from perfection,

but I think that by breaking up the line between the patterned and the plain, the duplicate stitch is a bit of an improvement.